Prikazani su postovi s oznakom 2013. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom 2013. Prikaži sve postove

6.11.13

Samhain 2013

Počela je još jedna godina...neka vam bude sretna iz svakog pogleda! 
Kolo godine se okrenulo, vrijeme je za slavlje svih plodova koje smo prikupili te odavanja počasti precima na ovu noć kada je veo između svjetova najtanji. 

Iako čestitam koji dan kasnije, zaista imam valjano opravdanje. Provela sam puna 4 dana s (pre)dragom mi prijateljicom Green i proslavila ovaj Samhain s predivnom skupinom ljudi u Zagrebu. Trebalo je koji dan da se doživljaji slegnu, ali sam se sada konačno vratila u realnost (i za računalo) pa sam trebala podijeliti svoju radost s vama!


Bundeve koje vidite na fotografiji su samo jedan od prekrasnih noćnih prizora koje sam doživjela na ovom Samhainu! Zaista je bila prava proslava...puno smijeha, puno prekrasnih ljudi, novih iskustava i lijepih sjećanja nakon svega toga. Skroz solidan početak ove Nove godine (barem nama paganima)! :D

U slučaju da vam je potrebno "ponoviti gradivo", potičem vas da pročitate moj stariji post o ovom blagdanu kako biste bolje razumjeli ono o čemu ću vam pisati.

Ja u radnoj akciji
...pa da se vidi da su i drugi radili! :D
Svakako, prije nego ispričam svoje dojmove o samoj proslavi, bio bi red da kažem pokoju riječ i o pripremama koje su bilo jednako zahtjevne koliko i zabavne. Kao i kod svake fešte, moralo je biti i hrane i pića pa je na pripremu toga otišla većina jutra svim sudionicima. A trebalo je izrezbariti i ove prekrasne bundeve na slici! No, pošto nisam sigurna čije fotografije smijem objaviti, a čije ne, neću se igrati s vatrom pa ću postaviti samo dvije fotografije. :) Makar je mnogo važniji rezultat svog tog zajedničkog truda kojeg možete vidjeti na slici poviše. 

Uzimajući u obzir da je ovo ipak noć tijekom koje se smatra da je veo između svjetova najtanji, odlučili smo to iskoristiti. Stoga je odmah nakon bundeva na redu bila šamanska radionica putovanja u svijet mrtvih. Nekima će od vas ovo možda zvučati zlokobno, ali je upravo suprotno. Ovo je iskustvo mnogima bilo na kraju zaista lijepo (iako pomalo potresno) i omogućilo im ponovno uspostavljanje kontakta s precima. Radionicu je vodio naš mudri šaman Hora kojeg ne bih mogla dovoljno nahvaliti da krenem. Oni hrabriji su podijelili svoja iskustva koja su bila čarobna, dok su drugi pak odlučili nešto sačuvati i za sebe. Ovo je super prilika za najaviti i jedan od skorašnjih postova koji će se baviti temom žitovinja moći jer je Hora vodio još jedno šamansko putovanja na Vještičjem sijelu 2013 koje se fokusiralo upravo na tu temu.

Naša literarna pop zvijezda Iolar, koji vam je sada sigurno poznat po svojim knjigama, je održao kratko predavanje o Samhainu koje nam je svima osvježilo pamćenje i vratilo nam pozornost na osnovne ideje ovog blagdana; slavljenje Nove godine te života i plodnosti koji će se vratiti s dolaskom proljeća, poštivanje predaka i osvješćivanje kaotične strane života. 

Oganj u prostoru koji je
bio multifunkcionalan
Ritual je ukomponirao sve ove aspekte, a prvenstveno poštivanje predaka. Meni je najosobniji (a ujedno i najtradicionalniji) dio rituala bio bacanje "žrtava" u vatru (u ovom slučaju zavezani končići i još neki maleni predmet/komad hrane/malo pića). Vatra sama po sebi ima jako veliku važnost u ovo doba godine jer nas i grije i daje nam svjetlost u vrijeme kada su dani jako kratki.

Umjesto gozbe preminulih, svatko je postavio jednu lučicu u krug koja je trebala simbolizirati prisutnost pretka/predaka. Sveukupni dojam ovih malih plamenčića je bio očaravajuć!

Ali nemojte me shvatiti krivo, to što nije bilo gozbe preminulih ne znači da nije bilo hrane i pića. :) Kao što sam rekla, što je fešta bez ića i pića! Ovaj je dio proslave došao na red tek nakon rituala uz ekstatičnu glazbu Tribal Jam Orchestra kojima se samo iznova divim kada ih god čujem.


...ovakvom su nas glazbom oni podarili. Bravo tribalovci!!!

Naravno, ovo su samo formalnosti koje sam ispričala. Ne znam kojim bih riječima mogla opisati koliko mi je samo druženje sa svim ovim ljudima bilo divno! Iako neke poznajem jako kratko, imam dojam kao da ih poznajem godinama, a neke čak i desetljećima! Samo se nadam da će ova prijateljstva ostati jednako snažna i lijepa kao do sada. :) 

Ovim putem želim pozdraviti sve vas koji ste bili tu sa mnom, slavili, jeli, pili, smijali se, dijelili osobne trenutke i izvodili gluposti kada je bilo potrebno! Znate tko ste ;) Jedva vas čekam opet posjetit! :D

A za sve vas koji niste bili tu da podijelite ove trenutke s nama, evo vam jedna pjesma za kraj koja bi vam mogla barem donekle prenijeti ugođaj rituala. :) 


Sretan Samhain svima!
I veliki pozdrav od vaše Witch's Cat i njezine pijane bundeve! :D


Samhain 2013

Another year has begun...and may it be a merry one in every aspect! 
The Wheel of the Year has turned, it is time to be thankful for all the fruits we gathered and to show respect to our ancestors on this night when the veil between the worlds is the thinnest.

Even though I am few days late with this post, I really do have a valid alibi. I spent 4 great days with my wonderful friend Green and celebrated Samhain with a great group of people in Zagreb. I took a few days for everything to return back to normal, but when I finally got back to reality (and my computer), I had to share my happiness with you! 


The pumpkins you see in the photo are just one of many beautiful nocturnal scenes which I had the pleasure to witness this Samhain! It really was a real celebration...a lot of laughter, many wonderful people, new experiences and finally, great memories. I have to say that this seems to be a great start to the New Year (at least the Pagan one). :D 

In case you need to refresh your memory, I urge you to read my older post on this Sabbath so you can get a better understanding about what follows.

Me at work
...and just to prove that others worked just as much (if not more) :D
Of course, before I start writing about my impressions of the whole celebration, it would be best if I said a word or two about the preparations which were as demanding as they were fun. As with every party, there had to be lots of food and drinks so preparing all of this took the larger part of most of the participants' mornings. And not to mention that we also had to carve these wonderful pumpkins! But, since I'm not sure whose photos I'm allowed to upload, I don't want to play with fire so I'll just post these two photos. :) Nevertheless, the most important thing is definitely the result of this group effort which you can see in the first picture. 

Taking into consideration that this is thought to be the night when the veil between the worlds is the thinnest, we decided to take advantage. This is why a shamanic workshop focused on travelling to the land of the dead followed the pumpkin carving. This may sound sinister to some of you, but it's actually the opposite. This experience proved to be quite pleasant for most people (although a bit soul-stirring) and enabled them to contact their ancestors again. The workshop was led by our wise shaman Hora which I just could praise enough. Those of us that were brave enough shared their experiences (which were magical), while others preferred to keep some things to themselves. This just happens to be a great opportunity to announce the topic of my next post - animals of power. We had another shamanic workshop on this topic during our Witches' Site (2013) and it was also led by Hora.

Our literary pop star Iolar, who you may now know for his trilogy Paganism in Theory and Practice (not yet translated into English), held a short lecture on Samhain which refreshed all our memories and helped us focus on the basic ideas of the holiday: celebrating the New Year, life and fertility which will return with the spring, respecting our ancestors and awakening our awareness of the chaotic aspects of life. 

The hearth which proved to
be multifunctional
The ritual incorporated all these aspects but focused a bit more on respecting our ancestry. The most personal (as well as most traditional) part of the ritual for me was the throwing of "sacrifices" into the hearth/fire (in this case, the "sacrifice" was made up of three bound threads and a bit of food/drink/another small object). Fire itself is of great importance during this time of year because it both gives us heat and light when the days are very short. 

Instead of the Feast of the Dead, everyone put a small candle in the circle which was supposed to symbolize the presence of an ancestor. The general effect of all these small candles was magical!

But don't get me wrong, just because there was no Feast of the Dead doesn't mean there was no food or drink. :) Like I said, what's a party without the two! But this part of the celebration came after the ritual just in time for the ecstatic music of a great band called Tribal Jam Orchestra. I just can't help but stand in awe every time I hear them.


...this is the sort of music they granted us. Great job guys!!!

Of course, all the things I said up to now are just mere formalities. I can't even find the right words to describe how wonderful it was just to be with all these beautiful people! Even though I haven't known some of them for very long, I feel as though I've known them for years, and some even for decades! I only hope that all of these friendships stay equally as strong and pleasing as they are now. :)

I take this opportunity to say hi to all of you who were there with me, who ate, drank, laughed, shared intimate moments and did stupid stuff with me when necessary! You know who you are ;) And I can't wait to come and see you guys again! :D

And for those of you who weren't there to share these lovely moments with us, here's a song which can depict the atmosphere of the ritual at least partially. :)


Blessed Samhain to you all! 
And a bit hello from Witch's Cat and her drunken pumpkin! :D


3.9.13

Vještičje sijelo 2013 - izvještaj

Pogled na teren zadnjeg dana prije rituala Podizanja grupne energije
Noćas sam se u sitne sate vratila s jednog fizičkog, ali ponajviše duhovnog putovanja koje će mi ostati u pamćenju koliko sam god živa. Toliko sam lijepih ljudi upoznala, toliko novih stvari doživjela da ne znam kako to mogu uopće riječima opisati. I naravno, opet sam vidjela sve one koje znam od prije i koji su mi s vremenom postali prekrasni prijatelji. 

Pišem ovaj izvještaj dijelom zbog sebe, a dijelom i zbog vas. Ne želim riskirati da zaboravim ova iskustva (makar mislim da je to nemoguće) pa ovaj post pišem kako bih još jednom proživjela sve ono što sam tamo iskusila. Pišem ga i kako bih podijelila svoja iskustva s vama, makar imam potrebu napisati još nekoliko postova u kojima ću zasebno opisati neke radionice i rituale. 

Kava se vječno kuhala, pa
sam morala staviti jednu
fotografiju i tog "rituala" :)
Organizacija je bila prekrasna! Sve se održavalo na vrijeme, bilo je sasvim dovoljno slobodnog vremena, ali i dovoljno predavanja i radionica na kojima smo mogli naučiti mnogo toga! Za ovo čestitam našoj dragoj Green koja je dala sve od sebe kako bi ovo ispalo kako treba. Također zahvaljujem vlasnicima posjeda koji su nedavno započeli s radom na Eko selu Djeca Sunca gdje se ovogodišnje sijelo i održavalo. Svakako, odličan posao u dokumentiranju svega je obavio Rade Jug, naš dragi fotograf.

Pojedince kao takve ne mogu izdvojiti za zahvale jer su svi zaista bili prekrasni. Oni s kojima sam se povezala osjećaju tu povezanost i bez da je izrečem. Sve što se radilo se radilo grupno; od podizanja i spuštanja šatora, pripremanja objeda, sječe drva, pripremanje rituala pa nadalje. 

Ne znam odakle bih krenula pa ću poslušati savjet onih koji su me već pitali za izvještaj: "Kreni kronološki". Neću o svemu pisati posebno izvještaj, ali ću istaknuti po jednu-dvije stvari od svakog dana koje su me se posebno dojmile.

Na prvi pogled sam ostala oduševljena samim terenom; zelenilo sa svih strana, sve vrvi životom, a i vrijeme je bilo na našoj strani. Pa evo nekoliko fotografija krajolika kako biste i vi mogli uživati u pogledu. :)

Pogled s obližnje livade odmah do naše udoline
Pogled na naš kamp s već postavljenim šatorima
Imali smo i dva životinjska prijatelja koji su nam pravili društvo tijekom boravka - konja Sokola i psa Groma. :) oboje su bili izrazito dragi i veseli, makar je Sokol odlučio biti malo nestašan pa nam pojeo pred kraj boravka gotovo sav luk kojeg smo imali....no oprostili smo mu to.


Prvi dan smo imali nekoliko radionica među kojima je bila jedna pod nazivom "Devocijske i magijske geste u neopaganizmu" i još jedna koja mi je pružila prvo čarobno iskustvo ovog putovanja - "Traženje životinje moći". Prva radionica je bila veoma teoretska, ali i te kako korisna, dok je druga bila prvenstveno praktične naravi. Prolazili smo kroz vođenju meditaciju tj. šamansko putovanje u potrazi za svojom životinjom moći. Mislim da je većina imala uspjeha, ali osjećaje koji su se probudili tijekom ovog rada je nemoguće opisati. Možete jedino probati sami. :) Nešto slično onome što smo mi radili, ali ne u potpunosti isto, sam našla na youtube-u, pa ako imate malo volje, možete pogledati video ovdje.

Fotografije se tijekom rituala baš i nisu uzimale ponajviše jer su svi bili zaokupljeni samim ritualom, no neke koje smo uspjeli snimiti možete pogledati ovdje. :)

Fotografija s meditacija s kristalima kojom su svi naprosto bili oduševljeni. Uz to je svatko ponio kući po jedan kristal s kojim se povezao.
Nedovršeni proizvod s radionice o smudge sticks-ima (ovo će se moći upotrijebiti kao mirisni štapić za 2 tjedna kada se osuši).
Pripreme za ritual pod nazivom "Štap i pero" unutar kojeg smo ostavili dar zemlji na kojoj smo se nalazili.

Slijedi nekoliko fotografija s radionice Drevnih načina izgradnje kuća u sklopu koje smo zaista gradili kuću na tradicionalni način - pomoću blata i slame. Možete i sami vidjeti po slikama da smo se svi zaista zabavili! :D





Pripreme za radionicu Podizanja grupne energije (ja vodila) i o kojoj ću napisati zaseban izvještaj u jednom od sljedećih postova.
Ovo je samo neznatan dio radova koji su nas zbližili, a kada bih počela navoditi sve, ne bi bilo kraja postu. Neke stvari naprosto ne mogu opisati riječima, ali ću možda pokušati teoretski opisati u nekima od sljedećih postova. Mogu vas samo pozvati na sljedeće sijelo pa da nam se pridružite i osjetite na svojoj koži prekrasnu atmosferu i iskusite sve ono što je i nas očaralo i odvelo na duhovna putovanja.

Makar ću neke stvari ostaviti za sebe...znate, slatke male tajne. ;)
Ako želite pročitati malo detaljnije o tome što se radilo i vidjeti još nekoliko slika, možete pročitati izvještaj od Green na njezinom blogu. Zaista prekrasan post i jako emocionalan. Ja nisam mogla smoći snage za tako detaljno pisati o sijelu jer bih se inače bila rasplakala, ali ona je, izgleda, uspjela. Bravo Green! 

Nadam se da ste uživali u fotografijama. Veliki pozdrav od vaše Witch's Cat i cijele ekipe sa Vještičjeg sijela 2013!


A onima koji su bili tu, puno pozdrava i poljubaca od vaše Splićanke! :D :D :D Volim vas puno!

Vještičje sijelo 2013 ("The Witches' Site 2013") - experiences

The view of our site the last day, just before the ritual of Raising the group's energy
Yesterday night, while the moon was still bright and the stars were shining, I returned home from a physical and more importantly spiritual journey which I will remember as long as I live. I met so many wonderful people, experienced so many new things that I just don't know how I could put it all into words. And, of course, I was reunited with all those that I know from before and who have become wonderful friends to me in time. 

I am writing this account of my experiences partly because of myself, but also partly because of you. I don't want to risk forgetting everything that happened there (even though I think that's impossible) so I'm writing this post to relive everything that I experienced there. I am also writing it in order to share my experiences with you, although I have the urge to write a few more separate posts on certain rituals and workshops we did during our stay. 

Coffee was always being
prepared so I had to post
a photo of this "ritual" too :)
The organization was flawless! Everything was held on time, there was enough free time, but also enough rituals and workshops during which we had the chance to learn so much! For this, I congratulate our dear Green who gave it her all so this could turn out the way it did. I would also like to thank the owners of the land who recently began working on an Eco Camp called "Djeca Sunca" (Children of the Sun) where this year's Site was held. In addition, all of this was documented by Rade Jug, our dear photographer, who did a great job.

I am unable to single out any more individuals when it comes to giving thanks because everyone was just amazing. Those with whom I have made a strong connection can feel it without my saying so. Everything that was done was done in a group; from pitching our tents to packing up, preparing meals, chopping wood, making preparations for rituals and so on. 

Not being sure where to begin, I will follow the advice of those who have already asked me for a report of events: "Start chronologically". I am not going to write a report on everything, but I will write a small account of one or two things per day that really astonished me.

At first sight, I was moved by the view; verdure all around us, everything bursting with life, and not to mention that the weather was also on our side. So here are a few photos so you can also enjoy the sights. :)

The view from a nearby meadow which was right above our dale
A view of our campsite with all the tents put up
We also had two animal friends who kept us company during our stay - a horse named Sokol (Falcon) and a dog called Grom (Thunder). :) both were exceptionally nice and happy, although Falcon decided to be a bit naughty so he ate practically all of our onions...but we forgave him.


We had a few workshops the first day one of which was called "Devotional and magickal gestures in Neopaganism" and another which gave me my first magical experience of this journey - "Finding your power animal". The first workshop was very theoretical, but also very useful, while the other one was very practical by nature. We were lead through a guided meditation or rather a shamanic journey in search of our power animal. I believe that most of us succeeded, but the feelings that were awoken during this workshop are simply inexplicable. But you can try it out for yourself. :) I managed to find something similar to what we did on YouTube, but not quite the same, so if you are willing and have some free time, you can find the video here.

Not many photos were taken during the rituals mainly because everyone was too busy with the ritual, although the few that were taken you have the privilege to see here. :) 

A photo during our meditation with crystals with which everyone was amazed. In addition to this, everyone took home one crystal with which they made a bond.
An unfinished product from our smudge stick workshop (this shall be used as an incense stick in two-week's time as soon as it dries).
The preparations for a ritual entitled "stick and feather" during which we each gave a gift to the earth on which we were staying.

What follows are a few photos from a workshop entitled "Ancient ways of building houses" during which we actually helped build a house in the traditional way - using mud and straw. You can see for yourselves by the photos that were really had a lot of fun! :D





The preparations for a workshop entitled "Raising the group's energy" (help by yours truly) on which I will write a separate review in one of my next posts.
This is only a small part of the work we did together that brought us closer, and if I were to start listing it all, this post would have no end. Some experiences I simply can't explain with words, but will perhaps try to in some of my next posts. All I can do is invite you to our next Witches' Site so you can join us and experience for yourself all of the things that astonished us and lead us on a spiritual journey, and sense the wonderful atmosphere on your own skin.

Although I will keep a few things to myself...you know, sweet little secrets. ;)
If you want to read in more detail what we did and see a few more photos you can read Green's report on her blog (although it is in Croatian). It really is a wonderful post and very emotional. I didn't have the strength to write about the Site in such detail because I would have just started crying but she succeeded. Bravo Green!

I hope you enjoyed the photos. For now, I and the whole team from the Witches' Site 2013 send you their best!


And for those of you that were there, many hugs and kisses from Split! :D :D :D Love you all lots!

3.5.13

Sretan Beltane 2013

Sinoć sam se u sitne sate vratila iz Zagreba autobusom premorena, ali sretna i puna dojmova. Nevjerojatna je gostoljubivost mojih dragih pagana :D koliko ljudi mogu i žele izaći u susret i pomoći drugima. Nisam ostala gladna (dapače!) i imala sam lijepi topli krevet. Zaista divno :D ali pravi dojmovi su se stvorili tek drugog dana u Zagrebu kada se smo slavlje odvijalo :D

Pripreme su bile dugačke i umarajuće (sjeklo se drvo za vatru, za majski stup, bralo cvijeće za vijence i ostale ukrase, kidale vrpce za stup, pripremalo prostor itd.), no sve se to na kraju isplatilo. Onog trenutka kada smo se svi skupili i otvorili krug....predivno! Sve skupa nas je bilo oko 35 i s toliko je ljudi energija morala biti jaka.

Ritual ne planiram ovdje iznositi već ću postaviti nekoliko slika pošto će svaka od njih reći tisuću riječi i to sigurno ljepše sročenih nego što bih ja to mogla napraviti.

Pogled na prostor gdje smo slavili (tu je već sve
namješteno pa da vidite kakav dojam sve to skupa
ostavlja) :)
Poslovi su se morali raspodijeliti pa su muškarci lijepo išli u šumu,
sjekli drvo za vatru i naravno morali tegliti cijelo stablo za majski
stup haha :D no isplatilo se!

Dok su oni nosili drva, mi žene smo bile iskorištavane kao besplatna
radna snaga i radile vijence, pripremale vrpce za majski stup itd.

A ja sam i plela vjenčić od cvijeća za svećenicu,
no on je usahnuo u međuvremenu :/

A morali smo i jesti :D "Veseli čušpajz" je bio na
meniju, a ovdje vidite samo početak pa da ne mislite
da je to sve što je nas (skoro) 40 imalo za jesti :)

Zvijezda dana je bila naša mala beba koju su
mama i tata obukli u zeleno da bude u skladu
sa sabatom :D

Posebnost ovogodišnjeg rituala je bio bend! :D kojeg moram jako
nahvaliti jer su bili ODLIČNI!!! Zovu se Tribal Jam Orchestra i sviraju
zapadnoafričke bubnjeve, didgeridooe, gongove, razna još
puhačka glazbala, ali i hapi drum :D zaista su podigli atmosferu što
tijekom rituala, što kasnije za vrijeme plesa oko vatre ;)
Naravno, evo vam i link za njihov youtube kanal :D 

Naši dragi Svećenik i Svećenica su bili izrazito
dobrog raspoloženja i krasno cijeli ritual vodili.
Energija je bila jaka i svih nas ponijela, iako tu to možda
nije vidljivo jer je ovo fotografija sa samog početka
rituala gdje su nas oni svih jedno po jedno uvodili
u krug.

Jako mi se dopalo uređenje oltara, no s obzirom da se
radi o jako velikoj površini, bilo ju je teško popuniti pa
možda djeluje donekle minimalistički.

A evo i fotografija za vrijeme samog rituala kad su počinjale pripreme
za ples oko majskog stupa.

I naravno sam ples :) koji je postao jako smiješan
u ovo doba jer je krug plesa bio izrazito malen i
svi su se gužvali već i sada...a ples se još
nastavio nakon ovoga pa možete misliti kako smo se
tek kasnije smijali!

Relativno gotov majski stup je, po mom mišljenju,
ispao jako lijepo :D a i trakice su bile vrijedno napravljene
pa je moralo ispasti dobro! :D

No, mi odrasli nismo imali čast dovršiti majski stup jer nam je ipak
postalo previše tijesno. Dječica su uskočila u pomoć i dovršila ukrašavanje
uz prekrasnu glazbu našeg Tribal Jam Orkestra koji su bili vrijedni i svirali
od 2 popodne pa sve do 11 u večer. Svakako, djeca su stvorila jednu
posebnu atmosfere slobode i spontanosti koja se svima dopala :)

Završili smo ritual i sada je trebala početi "fešta" :) Zapalila se vatrica
i počelo svirati, pjevati i plesati.

Ponijela nas je glazba i svi smo plesali u transu...zaista je atmosfera
bila NEVJEROJATNA! Neki su komentirali da su se osjećali
kao da su se vratili u pećinsko doba koliko su bili slobodni, radosni
i zaneseni svime. Bend je učinio svoje....i mnogo više.

Ja sam se isto malo zanijela s glazbom i počela svirati bubnjeve xD
A s vremeenom su fotografije postajale sve mutnije,
i mutnije....

....i mutnije...

Nadam se da sam vam barem donekle uspjela dočarati atmosferu koja je vladala tijekom cijelog dana i da je vama atmosfera za vrijeme vaše proslave bila jednako lijepa, ili još ljepša :D Naravno, moje veselje nije prestalo tu jer sam još jedan prekrasan dan provela s prijateljima u Zagrebu  dozvolivši sebi dan godišnjeg odmora :) 

Moram se zahvaliti svim svojim prijateljima koji su bili tu sa mnom i s kojima sam dijelila ove predivne trenutke...znat će oni tko su :) 

Želim vam svima sretan Beltane i da vam ostatak godine bude što plodniji u svim aspektima vašeg života! :D

Blagoslovljeni bili!
Vaša, Witch's Cat